diff --git a/MaNGranA_Pelis.groovy b/MaNGranA_Pelis.groovy
index b0f2f41..5216071 100755
--- a/MaNGranA_Pelis.groovy
+++ b/MaNGranA_Pelis.groovy
@@ -15,6 +15,7 @@ def ruta_animacion = root+"Pelis_animacion/"
 def ruta_infantil = root+"Pelis_infantiles/"
 def ruta_familiar = root+"Pelis_familiar/"
 def ruta_esp = root+"Pelis_esp/plain/"
+def ruta_cat = root+"Pelis_cat/"
 def ruta_retro = root+"Pelis_retro/plain/"
 def ruta_estrenos = root+"Pelis_estrenos/plain/"
 def ruta_classic = root+"Pelis_classic/"
@@ -214,6 +215,7 @@ try { //empieza el script
 
 	//***  española ***
 	def espanyola = false
+	def catalana = false
 	if (!tipoYaSeteado && info.ProductionCountries.contains("ES")) {
 		espanyola=
 				(numPaises==1 || (numPaises==2 && info.ProductionCountries.any{ it=~/AR|PT/ }))
@@ -223,9 +225,10 @@ try { //empieza el script
 			||	{ llengu=normalLang(llengu); llengu.size()==1 && llengu[0]=~/esp|spa/}()
 			||	(movie.alternativeTitles.size()==1 && movie.alternativeTitles.ES!=null)
 			||	(country=="ES" && (!llengu.isEmpty() ? llengu.size()==1 && llengu[0]!="eng" : true))
+		if (espanyola) catalana = { llengu=normalLang(llengu); llengu.contains('cat') }()
 		tipoYaSeteado = espanyola
 	}
-	
+
 	//***** familiar vs infantil ****
 	def esFamiliar = tieneFamiliar
 	def	infantil = false
@@ -285,6 +288,7 @@ try { //empieza el script
 	else if (esAnime) ruta = ruta_anime
 	else if (infantil) ruta = ruta_infantil
 	else if (esAnimacion) ruta = ruta_animacion
+	else if (catalana) ruta = ruta_cat
 	else if (espanyola) ruta = ruta_esp
 	else if (esFamiliar) ruta = ruta_familiar
 	else if (asiatica) ruta = ruta_asiaticas
@@ -293,11 +297,8 @@ try { //empieza el script
 	if (ruta==rutaOK && y>=2021) ruta = ruta_estrenos
 	/********************************************/
 
-	/**** Nombre pelicula ****/
-	def nombrePelicula_formatoPlex =  {try { primaryTitle!=localize.Catalan.n ? localize.Catalan.plex.name : localize.Spanish.plex.name } catch (err) {localize.Spanish.plex.name} }()
-	/*************************/
-
 	/*** RESULTADO FINAL ***/
+	def nombrePelicula_formatoPlex =  {try { catalana ? localize.Catalan.n : localize.Spanish.plex.name } catch (err) {localize.Spanish.plex.name} }()
 	def inicial = (ruta==rutaOK || ruta==ruta_retro) ? getInicial() : ''
 	def tmdb = "{tmdb-"+tmdbid+"}"
 	def carpetaPeli = localize.Spanish.plex.name + tmdb + '/'
@@ -428,7 +429,7 @@ def getInicial () {
 	return inicial
 }
 def normalLang(langs) {
-	return !langs.isEmpty() ? {try { for (lan in languages) langs.add(lan.toString()) } catch(err) {langs}}() : langs
+	return langs.isEmpty() ? {try { for (lan in languages) langs.add(lan.toString()); return langs } catch(err) {langs}}() : langs
 }
 def sanityCheck(newId) {
 	def oldId = fn.find(/\{tmdb-\d+\}/)?.find(/\d+/)